Die Linde blüht und die Bienen fliegen fleißig. Jetzt sind die Bienen am Zenit ihrer jährlichen Entwicklung. Jeden Tag werden die Zargen schwerer! In drei Wochen wird Honig geschleudert! Dann endet das Bienenjahr und die Bienen bereiten sich schon auf den Winter vor!